博彩评测却阴差阳错地跑到远离妹妹的美国

时间 2017-06-17 19:48 点击

    卡勒德·胡塞尼和他的新作《群山回唱》
 
    现代文学的海外作家群,有那么二、三十位是我特别喜欢的,譬如奥尔罕·帕慕克、马里奥·巴尔加斯·略萨、卡洛斯·富恩特斯、加夫列尔·加西亚·马尔克斯、伊恩·麦克尤恩、赫尔曼·黑塞、托马斯·曼、伊塔洛·卡尔维诺、翁贝托·埃科、米奇·阿尔博姆、佩内洛普·菲茨杰拉德、丹·布朗、雅歌塔·克里斯多夫、村上春树、渡边淳一等等,凡是遇到这些作家新的译制著作上市出版,总会尽快购买占有,当然其中也包括了新作《群山回唱》的作者卡勒德·胡塞尼。
 
    卡勒德·胡塞尼是阿富汗裔美国人。他1965年出生在阿富汗,父亲是外交官,母亲是女子学校教师。1973年阿富汗王国发生政变,帝制被推翻,阿富汗也就此卷入万世不劫的混乱之中,并一直延续到今天依然混乱不堪。那时,胡塞尼跟着父母一起开始全家流亡海外,最后,政治避难定居美国。刚到美国时,只能靠领取福利金和食物券度日。15岁的胡塞尼甚至还不会讲英语,高中后申请就读大学,毕业后取得行医执照,成为一个内科医生,婚后家庭生活幸福安定,育有两个孩子。
 
    “911事件”以后,以美国为首的联军于2001年10月7日发动针对基地组织和塔利班武装的阿富汗战争,伊斯兰世界顿时成为全球关注的对象。然而,对于那片土地,绝大多数的人们一无所知,唯有穆斯林宗教极端分子做出的包括滥杀无辜、禁止女童上学、炸毁巴米扬大佛等等事件不断见诸人们视野,真正的阿富汗究竟怎么回事,大家都在迷茫着。契合着这样的机缘,2003年卡勒德·胡塞尼的《追风筝的人》问世,这是第一部阿富汗人用英语写的著作,实则是一本自传体的小说,糅合了胡塞尼本人以及他的朋友的一些亲身经历,艺术化地展现了阿富汗混乱而又黑暗的统治现状。
 
    《追风筝的人》讲诉了一个家庭,富家少爷阿米尔与仆人哈桑,经历了阿富汗政变、苏联入侵、塔利班统治等重大事件,天各一方。阿米尔一路反复寻觅,一路自我救赎,故事足以用惊天地泣鬼神来形容。这本书,让人们近距离感受了神秘的阿富汗,一度近百周占据美国最权威《纽约时报》和《出版人周刊》排行榜;此后不久的2007年,胡塞尼新作《灿烂千阳》上市,述说两个阿富汗女性在婚姻暴力、社会暴政中挣扎着求取生存,显示她们对家人之爱与自我牺牲的高贵情操故事,这又一次折服了全球无数的读者。毫不夸张地说,这两本书细腻真实的情感把握以及动人的情节安排,肯定赚足了善良读者无数眼泪。
 
    卡勒德·胡塞尼的成功,让绝大部分阿富汗人感到骄傲和自豪,但同时,他们也有自己不同的心声:他仅仅是在传播阿富汗丑陋的一面,但“他是在兑现我们的耻辱。他离开祖国三十多年,能知道些什么?!”
 
    而作为胡塞尼本人,也在不断反省反思着自己心目中的阿富汗。2006年他获得联合国人道主义奖,并受邀担任联合国难民署的亲善大使,因为这个原因,他也常常回到自己的祖国。他反对一些西方国家把阿富汗“描绘成凄惨失败国度”的妖魔化报道,也希望自己能够摆脱人们“大胡子”和“扛枪战士”的阿富汗标示,把阿富汗人另一面“即使墙上涂鸦,也是著名诗人的诗句”的聪颖睿智民族性格,展示在世人面前。
 
    在这样的背景下,新作《群山回唱》问世了。
 
    一个绝望的家庭,小女孩帕丽亲生母亲死于难产,她被父亲卖给喀布尔一个富裕家庭,深爱妹妹的哥哥阿卜杜拉光着脚丫子步行两天,将她一路送到那户家庭。《群山回唱》开始于这样的阴郁引子中。
 
    新妈妈是一个美丽而具有新思想的诗人,儿时一场大病导致无法生育。她与新爸爸并无共同语言,当新爸爸罹患中风之后,新妈妈带着女儿帕里出走定居到了巴黎。若干年后,新爸爸故世,将房产遗留给了他的管家(女孩后妈的亲舅舅)。又数十年后,管家病重,留下遗言,将相关信息传递给一个赴阿富汗的医生志愿者,让他帮忙代为寻找帕里,继承父亲的遗产。
博彩评测却阴差阳错地跑到远离妹妹的美国
    这其间,故事安排了帕丽后妈帕尔瓦娜的姐妹爱情线索、帕丽养母妮拉的前世今生线索、管家纳比的忠诚主人线索、志愿者整形外科医生马库斯的童年磨难与妈妈亲情线索等等多条故事线索,所有线索都能够读出人性阴暗、都能读出人生沧桑,也都能读出爱意浓郁。然而所有的线索,最终又烘托出的故事高潮,那恰恰就是哥哥阿卜杜拉一辈子寻找妹妹帕丽的动人感情。
 
    哥哥寻找妹妹,。他开了一家阿富汗烤肉馆,生活艰辛却也幸福。他把自己的女儿取名也叫帕丽,他每晚给女儿讲自己的童年讲自己的妹妹,以至于小帕丽已经将大帕丽习惯性地视为自己最好的亲姐妹。当哥哥老了,妹妹也作为一个巴黎大学的数学教授事业成功、儿女双全,渐渐步入一段平淡安稳的生活状态。
 
    最终,当志愿者将线索汇集至哥哥妹妹团聚,而哥哥已然老年痴呆,无法辨认他的亲妹妹。可是,病榻前,帕丽听到哥哥喃喃地唱出送她到喀布尔时的儿歌:“我瞅见伤心的小仙女,待在纸树影子下。”马上勾起她早已忘却的波斯语诗句:“我知道伤心的小仙女,晚风把她吹走了”……;随后,她与小帕丽又从阿卜杜拉收藏着的行李箱里,找到了哥哥刚刚得知自己罹患老年痴呆症时,写明“给我妹妹帕丽”的一封信,还有一只旧铁皮茶叶盒,里面装着妹妹小时候做玩具的羽毛……
 
    《群山回唱》一改《追风筝的人》和《灿烂千阳》平铺直叙式的故事推进,后两者以情节感人更多一些,而前者绝无关于王室政变、关于苏联入侵、关于塔利班统治的背景,叙事手法以多角度、多人物回忆和追叙,从而铺展开这令人缠绵悱恻的离别与重逢的故事,显然叙事手法更过娴熟完美。故事完毕了,给我们留下的,不单是《追风筝的人》和《灿烂千阳》“为你千千万万遍”感人箴语的揪心与震撼,更多是《群山回唱》挖掘人性深度和温暖的余音绕梁般怅然与回甘。
 
    更需值得肯定的是,他全篇讨论了关于抛弃、关于背叛、关于分离,然而他不单纯为了话题而话题,由此诠释出的道理,是我们都需要心存爱,也需要勇于爱,但同时也需要承担责任。这样,即便我们都处在平淡的生活之中,也可以找到难以撕裂分开的亲情,也可以找到彼此在社会中的定位,同样,也一定能给自己的心灵带来永久的慰藉。
 
    封闭式培训,加上回家休周末期间,囫囵吞枣式地一口气读完八本书,感觉最发人深省的,是麦克尤恩的《追日》、最让人感慨的,是研究讲诉伊萨克·巴别尔的《哥萨克的末日》、最具仁爱之心的,是朱天心的《猎人们》、最值得称道敬重的,是张淑秀的《秋天的童话》,而最值得我们当作故事来品味的,则就是今天说的《群山回唱》了。
 
    突然想起年初时去做的那场抻筋捋骨的“手术”。开始似乎没啥事,一阵剧痛之后,留给自己的是心中永远的颤栗。卡勒德·胡塞尼是一个医生,相信也会懂得,那种让人铭记的疼痛,是记忆,是瞬间的永恒记忆。而爱,会让那种疼痛减缓、抚平、淡忘……
 
    用心,那份爱,就一定能够赢得回唱!


上一篇:博彩评测的千年温度记录来源于什么呢
下一篇:<知非者便有改非之可能>

培训套餐